vineri, 25 iunie 2010

Deshi (Elevul) - Dave Lowry, partea a II-a

Ca elev, veți întâlni un număr de diferite tipuri de KEIKO (sau GEIKO atunci când este aplicat ca sufix), care reprezintă un număr de căi de antrenament. Cei care de abia au intrat pe cale pot crede că profesorul stă în fața clasei explicând sau demonstrând o tehnică, urmând ca apoi clasa să practice. Într-adevăr, dar este o mică parte a antrenamentului.

Deshi (Elevul) - Dave Lowry, partea I

Tu. Elevul, în limba japoneză, se numește GAKUSEI. Este un cuvânt utilizat de obicei pentru a-i desemna pe cei înscriși într-o formă educațională formală, începând cu grădinița și terminând cu școala post-doctorală. Pentru artele tradiționale elevul va fi denumit mai degrabă DESHI. Este scris cu ideogramele pentru "frate mai tânăr" și "copil", implicând faptul că elevul este mai mult decât un corp într-o sală de clasă, mai mult decât o persoană care caută să învețe unele tehnici sau o anumită artă.

miercuri, 23 iunie 2010

Stagiu Napoli, 19-20 iunie 2010

La invitația prietenului nostru ROBERTO MASSIMO și a maestrului AGOSTINO PAGANO, am participat la stagiul de vară al KODOKAN DOJO Napoli, desfășurat sâmbătă 19 iunie și duminică 20 iunie 2010. În afara stagiului am participat și la practica normală din cadrul aceluiași DOJO, alături de prietenii noștri italieni și de maestrul SORIN DESPA, invitat de asemenea la acest eveniment.
A l'invito del nostro amico Roberto Massimo de del maestro Agostino Pagano, ho partecipato allo stage s'estate del Kodokan dojo Napoli, svolto il sabato 19.06.2010 e la domenica 20.06.2010. Tranne questo stage, ho partecipato anche al normale allenamento del dojo, insieme ai nostri amici italiani ed al maestro Sorin Despa, invitato anche lui a quest'evvenimento.

miercuri, 16 iunie 2010

Napoli

La invitația prietenilor noștri italieni, voi participa împreună cu SORIN DESPA SENSEI la stagiul anual de vară al maestrului AGOSTINO PAGANO, organizat la Napoli în perioada 16 iunie - 21 iunie 2010.
Vă voi împărtăși la întoarcere din experiențele plăcute de la Napoli.
Practica de la KENSHIN DOJO se va desfășura în toată această perioadă conform programului obișnuit, sub îndrumarea maestrului G.

luni, 7 iunie 2010

Fundația Română de Aikido Aikikai

Rememorând impresiile de la primul stagiu de instructori al Fundației Române de Aikido Aikikai sunt și mai convins că am demarat un proiect extrem de important în ceea ce privește clarificarea și detalierea bazei tehnicilor de AIKIDO AIKIKAI transmise în cadrul fiecărui DOJO de către instructorii noștri. Este foarte clar că o tehnică unitară, în ceea ce privește tehnicile de bază, este esențială pentru păstrarea neschimbată a moștenirii lui O-SENSEI, primită de către noi de la maeștrii noștri, unii dintre ei elevi direcți ai lui UESHIBA KAISO.

Tehnica însă nu este totul în AIKIDO. Există eticheta, ceremonialul, spiritul tehnicii și mesajul artei, așa cum au fost ele imaginate de creator, O-SENSEI UESHIBA MORIHEI. Cred că este esențial să primim și să transmitem toate aceste aspecte, pentru că în AIKIDO încercăm să realizăm unitatea dintre corp, minte și spirit iar favorizarea numai a corpului, sau a minții sau a spiritului, în detrimentul celorlalte componente nu are cum să fie un lucru bun, pentru că modifică întreg ansamblul. Și dacă facem astăzi o modificare, iar mâine alta (și acest lucru se întâmplă în multe alte locuri de pe glob), nu va dura mult până când esența mesajului se va pierde. Iar acest fapt, în viziunea mea, va fi începutul sfârșitului. Nu cred că trebuie să se ajungă aici. Pentru aceasta ar trebui, cum spunea de atâtea ori FUJITA SENSEI, să ne întoarcem mereu la baze și să urmăm linia familiei UESHIBA.

În acest context, nu cred că trebuie să avem reguli diferite în București față de Cluj, sau la Vaslui față de Arad. Nu cred că trebuie să inventam roata sau să perfecționăm (mutilăm) ceea ce am primit de la O-SENSEI, prin intermediul maeștrilor noștri, pentru că cei care vor fi păgubiți pe termen mediu și lung sunt elevii noștri. Nu vreau să susțin prin asta imobilismul și rigiditatea, însă baza AIKIDO AIKIKAI, tehnică și spirituală, trebuie să fie aceeaăi, peste tot în România și în lume.


Așa cred eu.